SÉMINAIRE 2025

« Que révèle, de notre relation à l’animal, les bestiaires de la littérature orale ?»

L’animal depuis bien longtemps est à la fois un concurrent et un partenaire pour cet autre animal singulier qu’est l’Homme. Base de sa nourriture, objet de danger, compagnon de travail, domestique ou sauvage… il se retrouve présent dans trois éléments (Terre, eau, air) où l’humain vient lui aussi puiser ses ressources et ses éléments de survit.
Cette cohabitation avec l’animal, au-delà de la réalité matérielle, s’invite aussi dans tous les imaginaires depuis la nuit des temps. Elle devient objet de représentations dès la préhistoire, et est présente dans de nombreux récits dès l’Antiquité.
De ce fait, l’analyse des représentations animales dans les récits de la tradition orale (et dans les récits littéraires relatifs à ceux-ci) peut nous permettre de questionner et d’observer nos différentes approches de l’animal sur plusieurs millénaires et de faire le point sur la façon dont ces récits sont aujourd’hui dépassés ou restent encore efficients.
L’animal, tout au long des siècles, a souvent été représenté de façon anthropomorphe, comme miroir de l’humanité. Les raisons de cette fréquente utilisation restent à interroger en relation aux divers genres de la littérature orale (Mythe, épopées, légendes contes, fables, etc..). Les représentations ont elles les mêmes objectifs, les mêmes valeurs dans un contes merveilleux ou dans un mythe, dans une légende ou dans une fable ? Sont-elles construites de la même façon ? Leurs structures narratives qui les mettent en scène sont- elles organisées similairement dans chaque genre ?
Ces analyses sont aussi à aborder dans diverses cultures pour tenter de mieux éclairer les spécificités propres à chaque contexte et les valeurs symboliques spécifiques qui y sont rattachées.
Aujourd’hui, le développement démographique, les progrès scientifiques et technologiques, La destruction progressive des espaces sauvages, … participent, de façon de plus en plus importante, aux mutations de la relation humain/animal…
L’urbanisation intensive, semble avoir pour conséquence une domestication de certains animaux jusque-là sauvage et entraine un comportement de plus en plus fusionnel, de plus en plus empathique entre animal et humain. A ce stade les animaux sont parfois même perçus comme partenaires affectifs. Ce contexte va-t-il modifier notre approche des récits de la littérature orale ? Cette empathie est-elle déjà présente dans les récits anciens ? Les réadaptations des contes, mythes et légendes témoignent ils de ces mutations contemporaines ?
Les fonctions animales, du fait de ces mutations des représentations, sont de plus objet de débats. L’animal en tant que produits carnés propres à la nourriture humaine est aujourd‘hui fréquemment remis en question et fait l’objet de discussions tendus sur le plan éthique et économique. Des lois de protection animale continuent d’alimenter les débats. Dans des zones sauvages de plus en plus réduites des tentatives de réimplantations de certaines espèces génèrent des conflits. La littérature aborde-t-elle ce type de questionnement éthique et dans quels genres, à quelle époque, dans quelle culture ?
Ce séminaire cherchera à comprendre si certaines de ces interrogations sont déjà présentes dans le le répertoire connu de La littérature orale. Ce riche répertoire, qui a traversé des millénaires, peut il éclairer ces relations complexes que l’humain entretient avec les animaux ?
Ce séminaire propose d’aborder ces problématiques à partir des répertoires de la tradition orale et des récits anciens ou contemporains qui en témoignent, tout en interpellant les recherches en sciences humaines et en littérature comparée.
Quelques questions centrales :
– Les récits de cet immense répertoire international pourraient-ils nous renseigner sur la transformation et/ou la stagnation de nos comportements et nos représentations de l’animalité ?
– Ces récits peuvent-ils nous donner des clefs pour penser les singularités culturelles et l’évolution de nos relations à l’animal ?
– Que dit la littérature orale de l’animalité ?
– Qu’en disent les mythes, les épopées, les contes, les fables, les chants, les proverbes, etc. ?
– Ces récits peuvent-ils être témoins d’une transformation de nos relations à l’espèce animale ?
– Peuvent-ils structurer le questionnement sur les relations futures de notre relation à l’animalité ?
Ce séminaire d’étude se veut pluridisciplinaire et restera ouvert à toutes propositions d’interventions ou de collaborations qui intègrera une relation à l’animalité et la littérature orale couplée à une problématique philosophique, sociétale ou anthropologique. Il reste aussi ouvert à d’autres types de propositions après discussion avec l’équipe organisatrice.
Cette recherche s’adresse à un large public, amateur ou utilisant la littérature orale de façon professionnelle (artistes, thérapeutes, enseignants, éducateurs…) Elle tente de donner des outils de compréhension de ce répertoire permettant une utilisation pratique de ce fonds patrimonial. Les interventions devront donc tenir compte de cet objectif.
Les interventions peuvent se réaliser en présentiel ou en vidéo-conférence.

Les mythes plus que les contes merveilleux sont propices à transmettre les valeurs du patriarcat. Plus dogmatiques, plus rigides, ils ont souvent été exploités sous des habillages divers dans les grands récits religieux et nourrissent des valeurs et des mœurs encore vivantes  aujourd’hui… Mais au-delà de ces figures patriarcales, ils donnent aussi des indications et des représentations sur les genres aujourd’hui encore souvent considérés comme marginales.

L’objectif de ce séminaire sera donc de repérer les figures les plus significatives de certains mythes et d’analyser la façon dont elles influencent encore la construction de représentations contemporaines.

Pour ne pas se perdre dans la masse des études disponibles sur la mythologie mondiale et pour tenter de garder une cohérence, nous avons choisi de limiter notre recherche à des mythologies « reconnues comme indo-européennes » et pouvant s’affirmer comme sources possibles de nos représentations genrées occidentales.

Chacune des 6 sessions mensuelles du séminaire tentera d’éclairer un corpus mythologique spécifique tout en gardant la possibilité d’aborder des thématiques transversales (Homosexualité dans les mythes indo-européens…).

Ce travail de recherche constituera , au-delà de son intérêt propre, une préparation aux 20^èmes Rencontres  de Septembre organisées par le CMLO.

Ces journées seront animées par Marc Aubaret, antropologue spécialiste en littérature orale et fondateur du CMLO. Elles se dérouleront de 9h30 à 17h, en présentiel ou en visioconférence.

Séminaire 2023.

      

Les genres (Masculin – Féminin) dans les contes merveilleux du domaine francophone.

Aujourd’hui, les récits de la littérature orale et plus particulièrement les contes merveilleux  sont souvent « jugées » par rapport à leur « soi-disant » transmission de valeurs patriarcales et dégradation de l’image de la féminité. Des extrémistes allant jusqu’à demander l’interdiction de ce répertoire dans le cursus scolaire et en déconseillant aux parents de continuer à transmettre à leurs enfants ces images dépassées de la relation entre les genres. Pour questionner ce positionnement qui risque de priver les générations futures d’un trésors générateur de sens,  ce séminaire  propose d’analyser de façon approfondie certains récits du répertoire tout en questionnant son adaptation à l’évolution des mœurs et en le comparant à d’autres types de récits et d’images (littérature jeunesse, cinéma, jeux vidéo…).

 

Séminaire  1 Vendredi  27 Janvier 2023. CMLO.

Une autre lecture des contes merveilleux. Autour de « La Belle au Bois Dormant » (ATU 410)

Ce séminaire s’articulera autour du conte type ATU 410. « La Belle au bois dormant » Il analysera les diverses sources historiques connues et réfléchira sur les variantes créer par les mass-médias à partir de la fin du XIX° siècle en tentant de repérer les diverses manipulations que ce récit a subit durant cette période et les adaptations volontaires ou inconscientes qui  se sont opérées pour adapter ou résister à l’évolution des mœurs et des valeurs.

Séminaire  2 Vendredi  24 Février 2023. CMLO.

L’initiation féminine dans les contes merveilleux « Autour de « La  fille aux mains coupées »  (ATU 706).

Ce séminaire s’attachera à analyser les  différences de sens qui se déduisent de multiples versions de ces contes type en fonction de leurs lectures au premier degré et de leurs lectures   symboliques. Nous nous attacherons aussi à étudier les diverses  exploitations de ce récits par le religieux et ses adaptations contemporaines…

Séminaire  3 Vendredi  31mars 2023. CMLO.

L’initiation Masculine  dans les contes merveilleux « Autour de « Jean de l’ours  »  (ATU 301B).

Comment un récits nous relie-t-il à des traditions millénaires ? Comment ce récit récupère-t-il des valeurs indo-européennes et devient support ou illustration de rituel carnavalesques. Quel type d’initiation transmet-il ? L’initiation proposée est-elle uniquement masculine ?

 

 

Séminaire 4 Vendredi 28 Avril 2023. CMLO

Le genre dans les contes du monde. Autour de « Peau d’Âne et de Cendrillon » (ATU 510 A et 510B)

Cette cession nous permettra d’aborder les récits merveilleux dans leurs dimension pluriculturelle.  Que  nous disent les contes merveilleux de l’initiation féminine et masculine dans des cultures différentes ? Traitent-ils de valeurs sociétales, psychologiques ou archétypales ? Qu’en disent les anthropologues et les psychologues qui ont étudié ces récits.

 

Séminaire 5 Vendredi 26 Mai 2023. CMLO

Le glissement des représentations du masculin et du féminin du mythes vers les contes merveilleux.  Autour de « Éros et Psyché » (ATU 425)

Comment le conte merveilleux a t’il emprunté au mythe des motifs sur le genre ? Quelles sont les conséquences de ses emprunts sur la perception du  féminin et du masculin ? Nous aborderont aussi dans ce séminaire les conséquences d’une connaissance de plus en plus réduites des références mythologiques et de leur transformations vers des appropriations ludiques.

Séminaire 6 Vendredi 30 Juin 2023. CMLO

Comment transmettre et  adapter le conte  merveilleux . Autour de « Petit chaperon rouge» (ATU. 333)

A partir de ce conte connu par tous les adultes et par la plupart des enfants  dans  sa  versions « Perrault » et « Walt Disney » mais aussi par tout un ensemble  de versions littératures jeunesses, nous nous poserons la question de l’adaptation des récits de la tradition orale aux sociétés  contemporaines. Que faut-il connaître du sens des récits de la tradition pour pouvoir les transmettre sans perdre leur force initiatrice ?