Collecter la mémoire de l’immigration – 19ème séminaire MOTI
Faire ressurgir la mémoire de l’immigration s’avère complexe. De nombreux paramètres plus ou moins problématiques s’imposent et ceux-ci doivent être conscientisés : langue française parfois mal maîtrisée par l’informateur et absence de partage des repères spatio-temporels permettant la recomposition d’images mentales essentielles au contrôle de l’efficacité de la communication en sont l’illustration. Il faut également envisager les notions de mémoire douloureuse et de droit à l’oubli. Bref, prendre de nombreuses précautions est la condition pour réaliser correctement ce type de collecte. Au-delà de l’acte de l’enregistrement, nous aborderons la préparation de l’enquête et l’analyse des résultats. Sera également traitée la restitution de ces résultats qui peuvent parfois s’avérer blessants pour les personnes concernées.
